CalEnviroScreen 4.0 en Español

Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental (OEHHA, por sus siglas en inglés) anuncia la disponibilidad la nueva versión del Instrumento de Evaluación de la Salud Ambiental de las Comunidades de California: CalEnviroScreen 4.0. CalEnviroScreen ayuda a identificar las comunidades en California desproporcionadamente afectadas por múltiples fuentes de contaminación. 

Los resultados de CalEnviroScreen 4.0 están disponibles como una herramienta de mapeo.

Vea nuestro StoryMap sobre los 10 años de CalEnviroScreen (mayo de 2023)

CalEnviroScreen versión 4.0:

• Reporte de CalEnviroScreen 4.0

• Cambios Propuestos en CalEnviroScreen versión 4.0

• Comunicado de Prensa

• También consulte la página de internet del Hub de CalEnviroScreen en español, donde puede encontrar datos, mapas, análisis complementarios y proceso público y otra información en CalEnviroScreen 4.0 cuando sea publicado.

• Utilizando CalEnviroScreen y EJScreen: Materiales de Capacitación de CalEnviroScreen

El borrador de CalEnviroScreen 4.0 se publicó para comentarios públicos del 19 de febrero al 14 de mayo de 2021. OEHHA convocó un seminario web y seis talleres sobre el borrador de CalEnviroScreen 4.0 para que el público conozca las actualizaciones y brinde comentarios públicos sobre el borrador. Visite el taller y la página de comentarios públicos para ver los resúmenes del taller y los comentarios públicos recibidos sobre el borrador

Instrumentos de Mapeo

Mapa de Resultados de CalEnviroScreen 4.0. Oprima para abrir en una nueva ventana.

Mapas de los Indicadores CalEnviroScreen 4.0. Oprima para abrir en una nueva ventana.

Análisis y StoryMap sobre raza/etnicidad y los resultados de CalEnviroScreen 4.0

Parte importante de este trabajo sigue siendo el entender el papel que la raza/etnicidad tiene en el contexto de la carga de la contaminación y la vulnerabilidad.  Un análisis de los resultados por raza/etnicidad de CalEnviroScreen 4.0 está disponible (en inglés), junto con un StoryMap.

Datos y Materiales Adicionales

• Hoja de cálculo de Microsoft Excel: Una hoja de cálculo que muestra datos brutos y percentiles calculados para indicadores individuales y puntajes combinados de CalEnviroScreen para tramos censales individuales con información demográfica adicional: CalEnviroScreen 4.0 Excel and Data Dictionary PDF
• Base de datos geográfica de ArcGIS: Incluye los resultados de CalEnviroScreen 4.0 por tramo censal. La información adicional que describe los datos y sus limitaciones es parte de la base de datos geográfica (metadatos). Un archivo comprimido que puede ser descomprimido y posteriormente abierto utilizando el programa ArcGIS para visualizar los resultados en un formato de Archivo de Base de datos geográfica de Clase de Entidad (ArcGIS es una subscripción pagada): CalEnviroScreen 4.0 GDB file
• Shapefile: Incluye los resultados de CalEnviroScreen 4.0 por tramo censal. La información adicional que describe los datos y sus limitaciones es parte del shapefile (metadatos). Un archivo comprimido que puede ser descomprimido y posteriormente abierto en cualquier programa de GIS: CalEnviroScreen 4.0 SHP file