Borrador CalEnviroScreen 3.0

Go to downloads

La Oficina de Evaluación de Peligros a la Salud Ambiental (OEHHA, por sus siglas en inglés), en nombre de La Agencia de Protección Ambiental del Estado de California (CalEPA), comunica que se encuentra disponible el borrador de la última versión del Instrumento de Evaluación de la Salud Ambiental en las Comunidades de California: CalEnviroScreen 3.0.

CalEnviroScreen es una metodología de selección que puede ser utilizada para ayudar a identificar a las comunidades de California que se encuentran cargadas desproporcionadamente por múltiples fuentes de contaminación. Este borrador actualiza a CalEnviroScreen 2.0 de diversas maneras. Las actualizaciones se encuentran descritas más detalladamente en el documento Cambios Propuestos, más adelante. 
Los cambios principales en el borrador incluyen:

  • Datos más recientes para todos los indicadores.
  • Mejoras en la forma como se calculan algunos indicadores para reflejar mejor las condiciones ambientales o la vulnerabilidad de la población a la contaminación.
  • La incorporación de dos nuevos indicadores que reflejan las vulnerabilidades de salud y socioeconómica a la contaminación.
  • Información adicional de la contaminación a lo largo de la frontera California-México.

La OEHHA está llevando a cabo series de seminarios en línea y talleres para que el público conozca acerca de las actualizaciones y proporcione comentarios público relativos al borrador.

Comunicado de Prensa:

La CalEPA y la OEHHA Anuncian los Talleres y Seminarios en Línea para Recabar Opiniones en Relación con la Actualización del Borrador CalEnviroScreen
 

Borrador del Informe CalEnviroScreen 3.0:

 

Mapas del Borrador CalEnviroScreen 3.0:

Mapa de Resultados del Borrador CalEnviroScreen 3.0. Oprima aquí para abrir en una nueva ventana.


Los mapas de los indicadores individuales, Carga de la Contaminación, y Características de la Población de CalEnviroScreen 3.0 se encuentran disponibles aquí
 

Datos y Materiales Adicionales del Borrador de CalEnviroScreen 3.0:

  • Hoja de cálculo de Microsoft Excel: Una hoja de cálculo mostrando los datos brutos y percentiles calculados para puntajes de indicadores individuales y combinados de CalEnviroScreen para tractos censales individuales con información demográfica adicional: CES3.0draftresults.xlsx
  • Archivo de Google Earth: Un archivo comprimido que puede ser abierto utilizando la aplicación Google Earth para observar resultados en formato de mapa
    (Google Earth puede ser descargado aquí): ces30draftkml.zip

 

Comentarios Públicos por Escrito:

Además de los comentarios recibidos en los seminarios en línea y los talleres, estamos solicitando también comentarios y sugerencias en relación con el borrador CalEnviroScreen 3.0. La fecha límite para enviar comentarios es el viernes 21 de octubre de 2016.

Lo comentarios pueden ser enviados por correo electrónico a CalEnviroScreen@oehha.ca.gov, o por correo a:

Carolyn Flowers
Office of Environmental Health Hazard Assessment
P. O. Box 4010
Sacramento, California 95812-4010
(916) 324-7572

 

Página web en Inglés